نینا دوبرو با نام نیکولینا کنستانتینوا دوبروا (به بلغاری: Николина Константинова Добрева) ۹ ژانویه ۱۹۸۹ در صوفیه، بلغارستان، زاده شد و در سن دو سالگی به کانادا رفت؛ جایی که او در تورنتو، انتاریو، مطرح شد.
او به زبان فرانسوی، انگلیسی و بلغاری مسلط است.
او دارای یک برادر بزرگتر به نام الکساندر است. پدر نینا، کنستانتین نام دارد و یک متخصص کامپیوتر است. نام مادرش نیز نیهالا بوده و یک هنرمند است.
دوبرو در مدرسه دولتی جی. بی. تایرل حضور یافت؛ جایی که او حضور در کلاسهای باله و موسیقی جاز و رقابت در ژیمناستیک ریتمیک را آغاز کرد. سپس او در مدرسه وکسفورد دانشگاهی هنر در اسکاربرو، انتاریو و دانشگاه رایرسون در تورنتو در رشته جامعهشناسی حضور یافت، او آنجا را در سال ۲۰۰۸ به دنبال حرفه بازیگری ترک کرد.